Fregatten Schleswig strandet på Misingene utenfor Østfold fylke den 13. August 1711 etter en tjenesteperiode i Tordenskiolds flåte. Fregatten gikk ned under dårlig vær og av mannskapet på 200 mann overlevde kun en mann. Restene av Schleswig ble funnet av Mr. Bodan Badowski mens han var ute for å se etter en finere middag... krabber! Badowski er også tidligere Falken dykker og inspiserte bl.a vraket av Magne Sigurd som gikk ned i 1956. Av Schleswig er det svært lite igjen, men flere kanoner og et stort anker ligger på sørvestsiden av Søndre Misingen. Norsk Sjøfartsmuseum har berget forskjellige gjenstander fra vraket samt flere av kanonene. Dybden går fra fem til tretti meter. En båt og fint vær er nødvendig... 

The frigate Schleswig stranded on Misingene outside Østfold county on the 13. August 1711 after a service period in Tordenskiolds fleet. The frigate went down during bad weather and out of the crew consisting of 200 men, only one man survived. The remains of Schleswig were found by Mr. Bodan Badowski while he was looking for a nice dinner... crabs!. Badowski is also a former Falken diver and inspected the wreck of Magne Sigurd who went down in 1956. There are not much left of the Schleswig, but several cannons and a great anchor lies on the southwest side of Søndre Misingen ( Southern Misingen ). Norwegian Maritime Museum have salvaged different belongings from the wreck and several of the cannons. Depth range from five to thirty meters. A boat and nice weather is necessary..

 

Name:
Former names:
 Material:
Dimensions:
Schleswig
  
Wood
114,6x 28,9x ? f.
       
Tons: Built: Homeport: Cargo:
114 grt København ( DK ) 1685 København ( DK )  

 

Thanks to Mr. Badowski for the informative stories.

Edited 29.06.2007